Isaiah 32:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki saray viranə,İzdihamlı şəhər boş qalacaq,Qala ilə gözətçi qülləsiƏbədilik mağaralara çevriləcək,Vəhşi eşşəklərin gəzdiyi,Sürülərin otlaq yeri olacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي ساراي ترک ادئلئب، ائزدئحاملي شهر بوش قاليب، تپه ائله کشئکچي بورجو ابدئلئک ماغارالارا چِورئلئب؛ وحشي اِششَکلرئن خوشلارينا گلن يِر اولوب، سورولره اوتلاق يري اولوب. |
| azerbaijan-2013 | چونکی سارای ترک ادئلئب، ائزدئحاملی شهر بوش قالیب، تپه ائله کشئکچی بورجو ابدئلئک ماغارالارا چِورئلئب؛ وحشی اِششَکلرئن خوشلارینا گلن یِر اولوب، سورولره اوتلاق یری اولوب. |