Isaiah 31:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Aşşur padşahı dəhşət içində qaçacaq.Sərkərdələri bayraqlarını atıb vəlvələyə düşəcək».Bunu alovu Sionda,Ocağı Yerusəlimdə olan Rəbb bəyan edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلارين قايا داشي دهشت اوزوندن ييخيلاجاق؛ سرکردهلري بايراغي گؤرونجه ولولهيه دوشهجکلر." بونو او رب ديئر کي، آلووو صحيوندا، اوجاغي اورشلئمدهدئر. |
| azerbaijan-2013 | اونلارین قایا داشی دهشت اوزوندن ییخیلاجاق؛ سرکردهلری بایراغی گؤرونجه ولولهیه دوشهجکلر.» بونو او رب دیئر کی، آلووو صحیوندا، اوجاغی اورشلئمدهدئر. |