Isaiah 31:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Misirlilər Allah deyil, insandır,Atları da ətdəndir, ruhdan deyil.Rəbb Öz əlini uzadandaYardım edən büdrəyəcək,Yardım alan yıxılacaq,Hamısı birlikdə məhv olacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مئصئرلیلر تاري يوخ، ائنسانديرلار، آتلاري دا اَتدئر، روح ديئل. بونا گؤره، رب اؤز اَلئني اوزاداجاق، کؤمک ادن ييخيلاجاق، کؤمک آلان ييخيلاجاق، اونلارين هاميسي بئرلئکده محو اولاجاقلار. |
| azerbaijan-2013 | مئصئرلیلر تاری یوخ، ائنساندیرلار، آتلاری دا اَتدئر، روح دیئل. بونا گؤره، رب اؤز اَلئنی اوزاداجاق، کؤمک ادن ییخیلاجاق، کؤمک آلان ییخیلاجاق، اونلارین هامیسی بئرلئکده محو اولاجاقلار. |