Isaiah 30:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Özlərinə faydası olmayan xalqa görə hamı utanacaq.O xalqın onlara nə köməyi, nə də faydası olacaq,Ancaq xəcalət və rüsvayçılıq olacaq».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونلارا فايداسي اولمايان بئر خالقا گؤره هامي اوتاناجاق. او خالق کي، اونلارا نه کؤمکدئر، نه ده فايدا، آنجاق خجالت و روسوايچيليق."
azerbaijan-2013 اونلارا فایداسی اولمایان بئر خالقا گؤره هامی اوتاناجاق. او خالق کی، اونلارا نه کؤمکدئر، نه ده فایدا، آنجاق خجالت و روسوایچیلیق.»