Isaiah 27:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Mən Rəbb, bağı qoruyuram,Tez-tez sulayıram,Gecə-gündüz keşiyində dururam ki,Heç kəs ona zərər verməsin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 من رب، اونون قوروجوسويام، تِز-تِز اونو سولاييرام، گجه-گوندوز کِشئيئنده دورورام کي، هچ کس اونا ضرر يتئرمه‌سئن.
azerbaijan-2013 من رب، اونون قوروجوسویام، تِز-تِز اونو سولاییرام، گجه-گوندوز کِشئیئنده دورورام کی، هچ کس اونا ضرر یتئرمه‌سئن.