Isaiah 26:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qəlbim gecələr Sənin üçün həsrət çəkər,Bəli, ruhum daxilimdə Səni arayar.Hökmlərin yer üzündə həyata keçdikcəDünyanın sakinləri doğruluğu öyrənir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قلبئم گجه سنئن اوچون حسرت چکئر، دوغرودان دا، روحوم ائچئمده جهدله سني آختارير. حؤکملرئن يِر اوزونده حياتا کِچدئکجه، دونيانين ساکئنلري صالحلئيي اؤيرهنئر. |
| azerbaijan-2013 | قلبئم گجه سنئن اوچون حسرت چکئر، دوغرودان دا، روحوم ائچئمده جهدله سنی آختاریر. حؤکملرئن یِر اوزونده حیاتا کچدئکجه، دونیانین ساکئنلری صالحلئیی اؤیرهنئر. |