Isaiah 26:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Lakin Sən bu milləti çoxaltdın, ya Rəbb!Bəli, milləti çoxaltdın,Özünü izzətləndirdin.Hər tərəfə ölkənin sərhədlərini genişləndirdin». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن سن بو مئلّتي چوخالديبسان، يارب! بو مئلّتي چوخالديبسان، سن شؤوکتليسن. هر طرفه اؤلکهنئن سرحدلرئني گِنئشلَندئرئبسن." |
| azerbaijan-2013 | آمّا سن بو مئلّتی چوخالدیبسان، یارب! بو مئلّتی چوخالدیبسان، سن شؤوکتلیسن. هر طرفه اؤلکهنئن سرحدلرئنی گِنئشلَندئرئبسن.» |