Isaiah 26:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ya Rəbb, əlini qaldırdın,Amma pis adamlar bunu görmür.Öz xalqın üçün göstərdiyin qeyrəti görüb utansınlar.Bəli, düşmənlərin üçün yağdırdığın od onları məhv edəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يارب، اَلئني قالديريبسان، لاکئن اونلار بونو گؤرمورلر. اؤز خالقين اوچون گؤرستدئيئن قيرتي گؤروب اوتانيرلار. دوغرودان دا، سنئن دوشمنلرئني اود اوداجاق. |
| azerbaijan-2013 | یارب، اَلئنی قالدیریبسان، لاکئن اونلار بونو گؤرمورلر. اؤز خالقین اوچون گؤرستدئیئن قیرتی گؤروب اوتانیرلار. دوغرودان دا، سنئن دوشمنلرئنی اود اوداجاق. |