Isaiah 25:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Üzgüçü üzərkən əl-qol atdığı kimiMoav peyinlikdə əl-qol atacaq,Amma Allah Moavın qürurunu əllərinin məharəti ilə alçaldacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 نجه بئر اوزَن، اوزَرکَن، اَل-قول آتير، موآب دا پِيئنلئکده اِله اَل-قول آتاجاق، آمّا رب موآبين تکبّورونو اَللرئنئن فَندگئرلئيي ائله بئرلئکده آلچالداجاق.
azerbaijan-2013 نجه بئر اوزَن، اوزَرکَن، اَل-قول آتیر، موآب دا پِیئنلئکده اِله اَل-قول آتاجاق، آمّا رب موآبین تکبّورونو اَللرئنئن فَندگئرلئیی ائله بئرلئکده آلچالداجاق.