Isaiah 24:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sağ qalanlar səslərini ucaldıbSevinc ilahiləri söyləyəcək,Qərbdə yaşayanlar Rəbbin əzəmətindən nəql edəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 صاغ قالانلار سَسلرئني اوجالديرلار، شادليقدان هاراي چکئرلر، قربده ياشايانلار ربّئن عظمتئندن فرياد ادئرلر.
azerbaijan-2013 صاغ قالانلار سَسلرئنی اوجالدیرلار، شادلیقدان هارای چکئرلر، قربده یاشایانلار ربّئن عظمتئندن فریاد ادئرلر.