Isaiah 22:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Elamlılar oxdanlarını tutub adamlarla dolu döyüş arabaları ilə, süvariləri ilə gəldilər.Kir sakinləri qalxanlarını açdılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عِيلاملي‌لار اوخدانلاريني توتدولار، آداملارلا دولو دؤيوش عارابالاري ائله، آتلي‌لاري ائله گلدئلر. قئر ساکئنلري قالخانلاريني آچديلار.
azerbaijan-2013 عِیلاملی‌لار اوخدانلارینی توتدولار، آداملارلا دولو دؤیوش عارابالاری ائله، آتلی‌لاری ائله گلدئلر. قئر ساکئنلری قالخانلارینی آچدیلار.