Isaiah 22:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki Ordular Rəbbi XudavəndinGörüntü vadisində təlaş, basqın və çaşqınlıq günü var.Divarların dağıdılması və fəryadın dağlara çatdığı gün gəlir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي رؤيا درهسئنده، قوشونلار تاريسي ربّئن دهشت، اَزمَک، و ائغتئشاش گونو وار، دووارلارين داغينتيسي و داغلارا فرياد نئدالاري چاتديغي گون گلئر. |
| azerbaijan-2013 | چونکی رؤیا درهسئنده، قوشونلار تاریسی ربّئن دهشت، اَزمَک، و ائغتئشاش گونو وار، دووارلارین داغینتیسی و داغلارا فریاد نئدالاری چاتدیغی گون گلئر. |