Isaiah 22:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Başçılarınız birlikdə qaçdı,Onlar kamanlarından ox atmamış yaxalandı.Uzaqlara qaçdıqlarına baxmayaraq hamısı birgə yaxalandı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | باشچيلارينيزين هاميسي بئرلئکده قاچيبلار، اوخ-کامانسيز ياخالانيبلار؛ بوتون تاپيلانلارينين هاميسي بئرلئکده اسئر آپاريليبلار؛ گرچي اوزاقلارا قاچميشديلار. |
| azerbaijan-2013 | باشچیلارینیزین هامیسی بئرلئکده قاچیبلار، اوخ-کامانسیز یاخالانیبلار؛ بوتون تاپیلانلارینین هامیسی بئرلئکده اسئر آپاریلیبلار؛ گرچی اوزاقلارا قاچمیشدیلار. |