Isaiah 21:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Gözətçi bağırdı: «Ey Xudavənd, gözətçi qülləsində daim duraram,Hər gecə yerimdə növbəmdə olaram.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او واخت گؤزَتچي باغيردي: "ای پروردئگار، کشئکچي بورجونده گوندوز دائم دورورام، هر گجه نؤوبمده کشئک چکئرم.
azerbaijan-2013 او واخت گؤزَتچی باغیردی: «ای پروردئگار، کشئکچی بورجونده گوندوز دائم دورورام، هر گجه نؤوبمده کشئک چکئرم.