Isaiah 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Misirliləri qəddar bir sahibə təslim edəcəyəm,Qüvvətli padşah üzərlərində hökm sürəcək».Sahibimiz, Ordular Rəbbi belə bəyan edir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوندان علاوه، مئصئرلیلري قدّار بئر آغايا تسلئم ادهجيم، قووّتلي بئر پادشاه اوستلرئنده حؤکم سورهجکدئر." قوشونلارين رب تاريسي بله اعلان ادئر. |
| azerbaijan-2013 | بوندان علاوه، مئصئرلیلری قدّار بئر آغایا تسلئم ادهجیم، قووّتلی بئر پادشاه اوستلرئنده حؤکم سورهجکدئر.» قوشونلارین رب تاریسی بله اعلان ادئر. |