Isaiah 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ey firon, sənin hikmətli vəzirlərin indi haradadır?Qoy sənə bildirsinlərOrdular Rəbbi Misirə qarşı nə hazırlayıb.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بس سنئن حئکمتلي‌ آداملارين هارادادير؟ قوي سنه بئلدئرسئنلر، قوي آنلاسينلار کي، قوشونلار ربّی مئصئرئن ضئدّئنه نه حاضيرلاييب.
azerbaijan-2013 بس سنئن حئکمتلی آداملارین هارادادیر؟ قوی سنه بئلدئرسئنلر، قوی آنلاسینلار کی، قوشونلار ربّی مئصئرئن ضئدّئنه نه حاضیرلاییب.