Isaiah 18:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Hamısı dağın yırtıcı quşlarına,Yerin vəhşi heyvanlarının qarşısına atılacaq.Yayda yırtıcı quşlara,Qışda bütün vəhşi heyvanlara yem olacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 هاميسي داغين ييرتيجي قوشلارينا، يِرئن وحشي حيوانلارينين قاباغينا آتيلاجاق. يايدا ييرتيجي قوشلارا، قيشدا بوتون وحشي حيوانلارا يِم اولاجاق.
azerbaijan-2013 هامیسی داغین ییرتیجی قوشلارینا، یِرئن وحشی حیوانلارینین قاباغینا آتیلاجاق. یایدا ییرتیجی قوشلارا، قیشدا بوتون وحشی حیوانلارا یِم اولاجاق.