Isaiah 18:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Ey bütün yer üzündə yaşayanlar!Ey dünya sakinləri!Dağların zirvəsinə bayraq dikələndə baxın!Şeypur çalınanda eşidin!
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ای بوتون يِر اوزونده ياشايانلار! ای دونيا ساکئنلري! داغلارين اوستونه بايراق دئکه‌لَنده اونو گؤره‌جکسئنئز! کَره‌ناي چالينديقدا اونو اِشئده‌جکسئنئز!
azerbaijan-2013 ای بوتون یِر اوزونده یاشایانلار! ای دونیا ساکئنلری! داغلارین اوستونه بایراق دئکه‌لَنده اونو گؤره‌جکسئنئز! کَره‌نای چالیندیقدا اونو اِشئده‌جکسئنئز!