Isaiah 17:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O gün istehkamlı şəhərləriİsrail övladlarından qaçan Hivlilərlə Emorluların tərk etdiyiŞəhərlərə bənzəyəcək, viran qalacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او گون ائستِحکاملي شهرلري کؤللوکده ترک اولونموش يِرلر کئمي، يا دا ائسرايئل اؤولادلارينين قاباغيندا ترک اتدئيي بوداقلار کئمي اولاجاق. اؤلکه بئر وئرانهيه دؤنهجک. |
| azerbaijan-2013 | او گون ائستِحکاملی شهرلری کؤللوکده ترک اولونموش یِرلر کئمی، یا دا ائسرایئل اؤولادلارینین قاباغیندا ترک اتدئیی بوداقلار کئمی اولاجاق. اؤلکه بئر وئرانهیه دؤنهجک. |