Isaiah 14:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Yaqub nəslinə rəhm edəcək,İsrail xalqını yenə seçib torpaqlarına sakin edəcək,Yadellilər də Yaqub nəslinə qoşulacaq, onlarla birləşəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب يعقوب نسلئنه رحم ادهجک، ائسرايئل خالقيني گئنه سِچهجک، اونلاري اؤز تورپاقلاريندا ساکئن ادهجک، ياداِلّيلر ده يعقوب نسلئنه قوشولاجاقلار و اونلارلا بئرلَشهجکلر. |
| azerbaijan-2013 | رب یعقوب نسلئنه رحم ادهجک، ائسرایئل خالقینی گئنه سِچهجک، اونلاری اؤز تورپاقلاریندا ساکئن ادهجک، یاداِللیلر ده یعقوب نسلئنه قوشولاجاقلار و اونلارلا بئرلَشهجکلر. |