Isaiah 12:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O gün belə deyəcəksiniz,«Rəbbə şükür edin, Onun adını çağırın,Xalqlar arasında Onun işlərini bəyan edin,Onun adının ucalığını elan edin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او گون بله دئيه‌جکسئنئز، «ربّه شوکور ادئن، اونون آديني چاغيرين، خالقلار آراسيندا اونون ائشلرئني بيان ادئن، اونون آدينين اوجاليغيني اونلارا خاطيرلادين.
azerbaijan-2013 او گون بله دئیه‌جکسئنئز: «ربّه شوکور ادئن، اونون آدینی چاغیرین، خالقلار آراسیندا اونون ائشلرئنی بیان ادئن، اونون آدینین اوجالیغینی اونلارا خاطیرلادین.