Isaiah 11:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O gün qurdla quzu bir yerdə yaşayacaq,Bəbirlə çəpiş birgə yatacaq,Dana, gənc aslan və bəslənmiş mal-qaraYan-yana duracaq,Onları balaca uşaq gəzdirəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او گون قوردلا قوزو بئر يرده ياشاياجاق، پلنگله چَپئش بئرلئکده ياتاجاق، بوزوو، جاوان آصلان و بَسلَنمئش مال-حيوان يان-يانا دوراجاق، اونلاري کئچئک بئر اوشاق گوده‌جک.
azerbaijan-2013 او گون قوردلا قوزو بئر یرده یاشایاجاق، پلنگله چَپئش بئرلئکده یاتاجاق، بوزوو، جاوان آصلان و بَسلَنمئش مال-حیوان یان-یانا دوراجاق، اونلاری کئچئک بئر اوشاق گوده‌جک.