Isaiah 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O gün İsrailin sağ qalanları,Yaqubun nəslindən xilas olub sağ qalanlarOnları həlak edənlərə artıq bel bağlamayacaq.Lakin, həqiqətən, Rəbbə –İsrailin Müqəddəsinə arxalanacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او گون ائسرايئلئن صاغ قالانلاري، يعقوبون نسلئندن خئلاص اولوب صاغ قالانلار، آرتيق اونلاري هلاک ادنلره بِل باغلاماياجاقلار. لاکئن، حقئقتن، ربّه، ائسرايئلئن موقدّسئنه بِل باغلاياجاقلار. |
| azerbaijan-2013 | او گون ائسرایئلئن صاغ قالانلاری، یعقوبون نسلئندن خئلاص اولوب صاغ قالانلار، آرتیق اونلاری هلاک ادنلره بِل باغلامایاجاقلار. لاکئن، حقئقتن، ربّه، ائسرایئلئن موقدّسئنه بِل باغلایاجاقلار. |