Isaiah 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb deyir:«Qurbanlarınız çoxalıb, Mənə nə?Yandırma qoç qurbanlarından,Bəslənmiş heyvanların piyindən doymuşam.Buğa, quzu, təkə qanını istəmirəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب ديئر: "قوربانلارينيزين چوخلوغوندان منه نه؟ يانديرما قوچ قوربانلاريندان، کؤکَلمئش حيوانلارين پئيئندن دويموشام. گاميش، قوزو، کِچي قانيني ائستهمئرم. |
| azerbaijan-2013 | رب دیئر: «قوربانلارینیزین چوخلوغوندان منه نه؟ یاندیرما قوچ قوربانلاریندان، کؤکَلمئش حیوانلارین پئیئندن دویموشام. گامیش، قوزو، کِچی قانینی ائستهمئرم. |