Hosea 8:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onlar millətlər arasında muzdla oynaş tutsalar da,Mən indi onları bir yerə toplayacağam.Onlar qüdrətli padşahın zülmündənAzalmağa başlayacaq.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 حتّا اگر مئلّتلر آراسيندا اوجرَتله اويناش توتسالار دا، من ائندي اونلاري بئر يِره ييغاجاغام. اونلار پادشاهين و باشچيلارين ظولموندن آزالماغا باشلاياجاقلار.
azerbaijan-2013 حتّا اگر مئلّتلر آراسیندا اوجرتله اویناش توتسالار دا، من ائندی اونلاری بئر یِره ییغاجاغام. اونلار پادشاهین و باشچیلارین ظولموندن آزالماغا باشلایاجاقلار.