Hosea 7:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar gedən zamanMən onların başına torumu atacağam.Göydəki quşlar kimiOnları vurub yerə salacağam.İcmalarında bildirildiyi kimiOnları cəzalandıracağam. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار گِدن زامان، من اونلارين باشينا تورومو آتاجاغام. گؤيدهکي قوشلار کئمي اونلاري ووروب يِره سالاجاغام. مجلئسلرئنده اعلان اولوندوغو کئمي اونلاري تنبه ادهجيم. |
| azerbaijan-2013 | اونلار گِدن زامان، من اونلارین باشینا تورومو آتاجاغام. گؤیدهکی قوشلار کئمی اونلاری ووروب یِره سالاجاغام. مجلئسلرئنده اعلان اولوندوغو کئمی اونلاری تنبه ادهجیم. |