Hosea 2:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma o bilmirdi ki,Ona taxılı, təzə şərabı,Zeytun yağını verən Mənəm.Baal bütü üçün sərf etdikləriQızıl-gümüşü çoxaldan Mənəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا او بئلمئردي کي، اونا تاخيلي، تزه شرابي، زيتون ياغيني ورن منم. بَعَل بوتو اوچون صرف اتدئکلري قيزيل-گوموشو چوخالدان منم. |
| azerbaijan-2013 | آمّا او بئلمئردی کی، اونا تاخیلی، تزه شرابی، زیتون یاغینی ورن منم. بَعَل بوتو اوچون صرف اتدئکلری قیزیل-گوموشو چوخالدان منم. |