Hosea 11:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Efrayim yalanla, İsrail nəsli hiylə iləƏtrafımı bürüdü.Amma Yəhuda hələ də Allahla birgə gedir,Müqəddəs Olana sadiqdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اِفرايئم يالانلا، ائسرايئل نسلی حئيله ائله اطرافيمي آليب، لاکئن يهودا حله ده تارييا باغلي‌دير، حله ده موقدّس اولانا وفالي‌دير.
azerbaijan-2013 اِفرایئم یالانلا، ائسرایئل نسلی حئیله ائله اطرافیمی آلیب، لاکئن یهودا حله ده تارییا باغلی‌دیر، حله ده موقدّس اولانا وفالی‌دیر.