Hosea 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «İsrail Giveada keçirdiyiGünlərdən bəri günah etdi.Orada öz işlərini davam etdirdilər.Şər adamlara qarşı müharibəOnları Giveada yaxalamazmı?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "گئبعادا کچئرتدئيئن گونلردن بَري، گوناه ادئبسن، ای ائسرايئل؛ اورادا اؤز ائشلرئني داوام اتدئرئبلر. مگر موحارئبه حاقسيزليق اؤولادلاريني گئبعادا ياخالاماز؟
azerbaijan-2013 «گئبعادا کچئرتدئیئن گونلردن بَری، گوناه ادئبسن، ای ائسرایئل؛ اورادا اؤز ائشلرئنی داوام اتدئرئبلر. مگر موحارئبه حاقسیزلیق اؤولادلارینی گئبعادا یاخالاماز؟