Hebrews 13:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Müxtəlif və yad təlimlərlə yoldan azmayın, çünki ürək yeməklərlə deyil, Allahın lütfü ilə qüvvətlənsə, yaxşıdır. Bu cür yemək qaydalarına riayət edənlər bir xeyir görmədilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | فرقلي و قرئب تعلئملرله يولدان آزمايين. چونکي ياخشيدير کي، اورک فيضله قووّتلهنسئن، يمکلرله يوخ کي، اونلارلا مشغول اولانلار بئر فايدا تاپماديلار. |
| azerbaijan-2013 | فرقلی و قرئب تعلئملرله یولدان آزمایین. چونکی یاخشیدیر کی، اورَک فیضله قووّتلَنسئن، یمکلرله یوخ کی، اونلارلا مشغول اولانلار بئر فایدا تاپمادیلار. |