Hebrews 12:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) şeypur gurultusuna və kəlam söyləyən səsə yaxınlaşmadınız; o səsi eşidənlər onlara daha bir söz deyilməsin deyə yalvardılar.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شيپور گورلمه​سئنه و او سؤزلر نئداسينا ياخينلاشماييبسينيز کي، اشئدنلر يالوارديلار کي، اونلارا داها دانيشيلماسين.
azerbaijan-2013 شیپور گورلمه‌سئنه و او سؤزلر نئداسینا یاخینلاشماییبسینیز کی، اشئدنلر یالواردیلار کی، اونلارا داها دانیشیلماسین.