Hebrews 10:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Həm də siz məhbusların çəkdiyi əzablara şərik oldunuz, özünüzün daha yaxşı və daimi malınız olduğunu bilərək əmlakınızın talan edilməsini sevinclə qəbul etdiniz.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي محبوسلارلا بئرلئکده عذاب چکدئنئز و اؤزونوز اوچون ياخشي و دائمي بئر مالين اولدوغونو بئلئب، اموالينيزين تاراج اولماسيني شادليقلا قبول اتدئنئز.
azerbaijan-2013 چونکی محبوسلارلا بئرلئکده عذاب چکدئنئز و اؤزونوز اوچون یاخشی و دائمی بئر مالین اولدوغونو بئلئب، اموالینیزین تاراج اولماسینی شادلیقلا قبول اتدئنئز.