Hebrews 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Axı Allah mələklərin hansına nə vaxtsa«Sən Mənim Oğlumsan,Mən bu gün Sənə Ata oldum»yaxud«Mən Ona Ata, O isə Mənə Oğul olacaq»demişdir?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 چونکي تاري ملکلرئن هانسي بئرئنه اولوب کي، دسئن: "سن منئم اوغلومسان، من سنه بو گون آتا اولدوم." و يا "من اونا بئر آتا اولاجاغام، او دا منه بئر اوغول اولاجاقدير؟"
azerbaijan-2013 چونکی تاری ملکلرئن هانسی بئرئنه اولوب کی، دسئن: «سن منئم اوغلومسان، من سنه بو گون آتا اولدوم.» و یا «من اونا بئر آتا اولاجاغام، او دا منه بئر اوغول اولاجاقدیر؟»