Haggai 2:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Anbarda toxum qalıbmı? Məgər üzüm, əncir, nar, zeytun ağacı bar gətirməyib? Bu gündən etibarən sizə bərəkət verəcəyəm!”» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | مگر آنباردا توخوم قاليب؟ مگر اوزوم، انجئر، نار و زيتون آغاجي بار گتئرمهيئب؟ بو گوندن اعتئبارن سئزه برکت ورهجيم!»" |
| azerbaijan-2013 | مگر آنباردا توخوم قالیب؟ مگر اوزوم، انجئر، نار و زیتون آغاجی بار گتئرمهیئب؟ بو گوندن اعتئبارن سئزه برکت ورهجیم!“» |