Haggai 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İndi rica edirəm, bu gündən etibarən nə olacağını dərindən düşünün. Rəbbin məbədinin daşı daş üstünə qoyulmazdan əvvəl işləriniz necə gedirdi? |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائندي بو گوندن اعتئبارن ياخشي دوشونون. ربّئن معبدئنئن داشي، داش اوستونه قويولمادان قاباق، ائشلهرئنئز نجه گدئردي؟ |
| azerbaijan-2013 | ائندی بو گوندن اعتئبارن یاخشی دوشونون. ربّئن معبدئنئن داشی، داش اوستونه قویولمادان، ائشلهرئنئز نجه گدئردی؟ |