Habakkuk 3:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sən Öz xalqının qurtulması üçün,Məsh etdiyinin xilası üçün çıxdın,Şər nəslin başçısını əzdin,Təpədən dırnağa qədər onu soydun.Sela
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سن اؤز خالقينين قورتولماسي اوچون، مسح اتدئيئنئن خئلاص اولماسي اوچون چيخدين، شرئرئن اِوئنئن باشچيسيني اَزدئن، تپه‌دن ديرناغا قدر اونو سويدون، سِلاه.
azerbaijan-2013 سن اؤز خالقینین قورتولماسی اوچون، مسح اتدئیئنئن خئلاص اولماسی اوچون چیخدین، شرئرئن اِوئنئن باشچیسینی اَزدئن، تپه‌دن دیرناغا قدر اونو سویدون، سِلاه.