Genesis 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allah yenə Nuha dedi: «Mənim yer üzündə yaşayan bütün canlılarla bağladığım əhdin əlaməti budur». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تاري گئنه نوحا ددي: "منئم يِر اوزونده ياشايان بوتون جانليلارلا باغلاديغيم عهدئن علامتي بودور." |
| azerbaijan-2013 | تاری گئنه نوحا ددی: «بودور او عهدئن علامتی کی، من اونو یِر اوزونده یاشایان بوتون جانلیلارلا باغلامیشام» |