Genesis 9:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sizinlə Öz əhdimi qoyuram ki, bütün canlılar bir daha daşqınla məhv olmayacaq və heç vaxt yer üzünü viran edən daşqın baş verməyəcək». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سئزئنله اؤز عهدئمي قويورام کي، بوتون جانليلار بئر داها سلله محو اولماياجاق و هچ واخت يِر اوزونده وئران ادن سل باش ورميهجک." |
| azerbaijan-2013 | سئزئنله اؤز عهدئمی قویورام کی، بوتون جانلیلار بئر داها سلله محو اولمایاجاق و هچ واخت یِر اوزونده وئران ادن سل باش ورمهیهجک.» |