Genesis 7:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Nuha dedi: «Sən bütün ailənlə birgə gəmiyə gir, çünki bu bəşər nəsli içində yalnız səni önümdə saleh gördüm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب نوحا ددي: "سن بوتون عايئلَن ائله بئرلئکده گمئيه گئر، چونکي بو بشر نسلی ائچئنده آنجاق سني نظرئمده صالح گؤردوم. |
| azerbaijan-2013 | رب نوحا ددی: «سن بوتون عایئلَنله بئرلئکده گمئیه گئر، چونکی بو بشر نسلی ائچئنده آنجاق سنی نظرئمده صالح گؤردوم. |