Genesis 6:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Gəminin üstündən bir qulac aşağı pəncərə açarsan və qapısını yan tərəfdən qoyarsan. Gəminin üç mərtəbəsi olsun: biri altda, biri ortada, biri də üstdə.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 گمئنئن اوستوندن بئر قول‌آچ آشاغي پنجره آچارسان و قاپيني يان طرفدن قويارسان. گمئنئن اوچ مرتبه‌سي اولسون: بئري آلتدا، بئري اورتادا، بئري ده اوستده.
azerbaijan-2013 گمئنئن اوستوندن بئر قول‌آچ آشاغی پنجره آچارسان و قاپینی یان طرفدن قویارسان. گمئنئن اوچ مرتبه‌سی اولسون: بئری آلتدا، بئری اورتادا، بئری ده اوستده.