Genesis 50:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Baxın siz mənə qarşı pis fikrə düşdünüz, lakin Allah onu yaxşı işə çevirdi ki, bu gün gördüyünüzü etsin və çoxlu adamın həyatını qorusun.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 باخين، سئز منئم حاقّيمدا پئس فئکره دوشدونوز، لاکئن تاري اونو ياخشي ائشه چِوئردي کي، بو گون گؤردويونوزو اتسئن و چوخلو آدامين حياتيني قوروسون.
azerbaijan-2013 باخین، سئز منئم حاقّیمدا پئس فئکره دوشدونوز، لاکئن تاری اونو یاخشی ائشه چِوئردی کی، بو گون گؤردویونوزو اتسئن و چوخلو آدامین حیاتینی قوروسون.