Genesis 49:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Lənət olsun vəhşi qəzəblərinə,Lənət olsun qəddar hiddətlərinə.Onları Yaqubda böləcəyəm,İsraildə səpələyəcəyəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 لعنت اولسون وحشي قضبلرئنه، لعنت اولسون قدّار حئدّتلرئنه. اونلاري يعقوب اوغوللارينين آراسيندا داغيداجاغام، ائسرايئل اؤلکه‌سئنده سپه‌ليه‌جيم.
azerbaijan-2013 لعنت اولسون وحشی قضبلرئنه، لعنت اولسون قدّار حئدّتلرئنه. اونلاری یعقوب اوغوللارینین آراسیندا داغیداجاغام، ائسرایئل اؤلکه‌سئنده سپه‌لیه‌جیم.