Genesis 49:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma sən su kimi oynaqsan,Artıq üstün olmayacaqsan.Çünki atanın yatağına giribOnu murdar etdin –Bax o, döşəyimə çıxdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا او سو کئمي اويناقدير، آرتيق اوستون اولماياجاقسان. چونکي آتا ياتاغيني نجئس ادئب، اورايا چيخدين. |
| azerbaijan-2013 | آمّا او سو کئمی اویناقدیر، آرتیق اوستون اولمایاجاقسان. چونکی آتا یاتاغینی نجئس ادئب، اورایا چیخدین. |