Genesis 49:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yaqub oğullarına vəsiyyət edib qurtaranda ayaqlarını yatağına yığaraq son dəfə nəfəs aldı və ölüb əcdadlarına qoşuldu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يعقوب اوغوللارينا وصئيّت ادئب قورتاراندا، آياقلاريني ياتاغينا ييغاراق آخير نَفَسئني چکدي و اؤلوب خالقينا قوشولدو. |
| azerbaijan-2013 | یعقوب اوغوللارینا وصئیّت ادئب قورتاراندا، آیاقلارینی یاتاغینا ییغاراق آخیر نَفَسئنی چکدی و اؤلوب خالقینا قوشولدو. |