Genesis 49:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ey Ruven, ilk oğlum,Sən mənim gücümsən, qüdrətimin başlanğıcısan.Ləyaqətin hamıdan üstündür,Qüvvətin hamıdan çoxdur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ای رِعوبئن، ائلک اوغلوم، گوجومون و قودرتئمئن منبعي سنسن. لياقتئن هاميدان اوستوندور، قووّتئن هاميدان چوخدور. |
| azerbaijan-2013 | ای رِعوبئن، ائلک اوغلوم، گوجومون و قودرتئمئن منبعی سنسن. لیاقتئن هامیدان اوستوندور، قووّتئن هامیدان چوخدور. |