Genesis 49:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Eşşəyini tənəyə,Ulağını ən seçmə bir tənəyə bağlayacaq.Paltarını şərabda,Köynəyini üzümün qanında yuyacaq. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اِششَهيئني اوزوم آغاجينا، اِششَک بالاسيني لاپ سچمه بئر تَنهيه باغلاياجاق. پالتاريني شرابدا، کؤينهيئني اوزوم قانيندا يوياجاق. |
| azerbaijan-2013 | اِششَهیئنی اوزوم آغاجینا، اِششَک بالاسینی لاپ سچمه بئر تَنهیه باغلایاجاق. پالتارینی شرابدا، کؤینهیئنی اوزوم قانیندا یویاجاق. |