Genesis 48:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Buna görə də atasına dedi: «Ata, ilk oğul Menaşşedir, sağ əlini onun başına qoy. Belə düz deyil». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بونا گؤره ده آتاسينا ددي: "آتا، بله دوز ديئل. ائلک اوغول مِنَسّهدئر، صاغ اَلئني اونون باشينا قوي." |
| azerbaijan-2013 | بونا گؤره ده آتاسینا ددی: «آتا، بله دوز دیئل. ائلک اوغول مِنَسّهدئر، صاغ اَلئنی اونون باشینا قوی.» |