Genesis 47:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yusif atası ilə qardaşlarını Misirdə yerləşdirdi və fironun əmrinə əsasən onlara ölkənin ən yaxşı yerində – Ramses bölgəsində mülk verdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يوسئف آتاسي ائله قارداشلاريني مئصئرده يِرلَشدئردي و فئرعونون امر اتدئيي کئمي، اونلارا اؤلکهنئن لاپ ياخشي يرئنده، رَعمِسِس بؤلگهسئنده مولک وردی. |
| azerbaijan-2013 | یوسئف آتاسی ائله قارداشلارینی مئصئرده یِرلَشدئردی و فئرعونون امر اتدئیی کئمی، اونلارا اؤلکهنئن لاپ یاخشی یرئنده، رَعمِسِس بؤلگهسئنده مولک وردی. |