Genesis 45:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İndi məni buraya satdığınız üçün kədərlənməyin və təəssüflənməyin, çünki Allah həyatınızı qorumaq üçün məni sizdən qabaq buraya göndərdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائندي منی بورايا ساتديغينيز اوچون کَدَرلَنمهيئن و تأسّوف اتمهيئن، چونکي تاري منی سئزدن قاباق بورايا گؤندردي کي، حياتينيزي حئفظ اتسئن. |
| azerbaijan-2013 | ائندی منی بورایا ساتدیغینیز اوچون کَدَرلَنمهیئن و تأسّوف اتمهیئن، چونکی تاری منی سئزدن قاباق بورایا گؤندَردی کی، حیاتینیزی حئفظ اتسئن. |