Genesis 45:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Sənə isə əmr olunur ki, onlara söyləyəsən: “Belə edin: arvad-uşağınız üçün Misir ölkəsində özünüzə arabalar götürün və atanızı gətirib gəlin”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 سئزه امر اولونور: بله ادئن. آرواد-اوشاغينيز اوچون مئصئر اؤلکه‌سئنده اؤزونوزه عارابالار آلين و آتانيزي گتئرئب گلئن.
azerbaijan-2013 سئزه امر اولونور: بله ادئن. آرواد-اوشاغینیز اوچون مئصئر اؤلکه‌سئنده اؤزونوزه عارابالار آلین و آتانیزی گتئرئب گلئن.